disco,ambulans, shoppingcenter & bio
På fredan dro vi iväg på rullskosdisco. Häftigt var det, fast man va ju mindre smidig me att rulla runt. Men 80's musik o discoljus va nice. Mer å mer folk kom och rullade runt o mittiallt blir de en liten kedjekrock. Ja snurra ett varv till, men då ja kom runt såg ja nån med rosa tröja ligga upp å ner på golvet. Fan de va Klara som att vurpa runt! Nån hade kommit hårt bakifrån å knuffat till så hon hade landat på höftbenet. Hon kunde inte röra sej så vakterna ringde ambulans. Ja samla alla grejer å följde med till sjukhuset. Fick sitta på en stol brevid båren i ambulansen. De röntgade å så, men de va ingen spricka eller brutet, vilket va tur! Så med värkmedicin å ett par kryckor åkte vi hem till henne.
Lördag spenderades på ett shoppingcenter och en snabb sväng till IKEA. Sen på kvällen gick vi på en gymnastikuppvisning som Klaras yngsta tjej deltog i som liknade musikcafé!
Söndagen gick fort. Vi hann bara luncha och sen gick vi å såg Twilight. Sen va de snabba svängar till station så ja hann hem med tåget.
Skön helg var det iallafall, har bara några heljer kvar här nu innan ja kommer hem en sväng!
Lördag spenderades på ett shoppingcenter och en snabb sväng till IKEA. Sen på kvällen gick vi på en gymnastikuppvisning som Klaras yngsta tjej deltog i som liknade musikcafé!
Söndagen gick fort. Vi hann bara luncha och sen gick vi å såg Twilight. Sen va de snabba svängar till station så ja hann hem med tåget.
Skön helg var det iallafall, har bara några heljer kvar här nu innan ja kommer hem en sväng!
Rollshuh disco
ÅÅH fredaeftermiddag. = ja tar pick å pack å far iväg. Denna helg blir de bara till Zürich, otroligt. Ne men vi behöver en liten uppvilar helg. Ikväll ska vi iväg på rullskridskodisco i Zürich, minns int ens senast ja va ut där, så kanske de böri va dags. Så nu drar ja iväg ti Tagelswangen där Klara bor å sen ska vi ut!
Venedig
Kommer helt klart åka till Venedig igen nångång i framtiden. Fastän de va dimmigt å kallt där nu så va de ändå häftigt. Det var små gator och gamla hus och mysiga broar som förenade gatorna. Bara känslan då man gick där var så grym, fastän vi var trötta å dåliga efter natten. Ploppar upp några bilder, fast tyvärr får man aldrig med i bilder det mäktiga som man ser framför sej. Så, Venedig e verkligen värt ett besök!
Amazing
Vilken helg!!
Fy va ja älskar att åka iväg på sånt här på helgerna, finns nog ingen bättre känsla än att sätta sig på tåget på fredag kväll å bara åka iväg.
Milano o Venedig var grymt. Helt otroligt. Bl.a. Vi har fått rosor. Hört italienarna sjunga O sole mio. Varit vilsna i Venedig-natten. Åkt buss-båt längs den största kanalen. Ätit jäkligt goda pizzor varje dag. Lurat konduktören om billigare biljetter.. Ja de ha vari en grym helg!
Efter 8 timmar tågfärdas staplade ja in här i huset på Kehlhofstrasse sent igår kväll. Gissa om de va skönt att slänga sig i sängen efter det!
Mest bilder tog vi me Klaras kamera, så ja själv har int så mycke å ladda upp.
Milano
Fy va ja älskar att åka iväg på sånt här på helgerna, finns nog ingen bättre känsla än att sätta sig på tåget på fredag kväll å bara åka iväg.
Milano o Venedig var grymt. Helt otroligt. Bl.a. Vi har fått rosor. Hört italienarna sjunga O sole mio. Varit vilsna i Venedig-natten. Åkt buss-båt längs den största kanalen. Ätit jäkligt goda pizzor varje dag. Lurat konduktören om billigare biljetter.. Ja de ha vari en grym helg!
Efter 8 timmar tågfärdas staplade ja in här i huset på Kehlhofstrasse sent igår kväll. Gissa om de va skönt att slänga sig i sängen efter det!
Mest bilder tog vi me Klaras kamera, så ja själv har int så mycke å ladda upp.
Milano
Buona sera!
Vart de bär av i helgen??
ITALIEN me Klara!
Och inte bara ner till Milano, utan också till Venedig. Fy fan va nice!
De kommer bli många timmar på tåg, och ganska intensivt, men fy va skönt ändå!
Nu sova så de finns lite energi tills imårn.. gonatt!
ITALIEN me Klara!
Och inte bara ner till Milano, utan också till Venedig. Fy fan va nice!
De kommer bli många timmar på tåg, och ganska intensivt, men fy va skönt ändå!
Nu sova så de finns lite energi tills imårn.. gonatt!
15.11.11
Idag for Frida hem.. De ha vari otroligt kul att ha henne här! De ska verkligen bli skönt å komma hem en sväng på julen å få träffa alla!
Slänger in lite bilder sen då ja satt in dem på datorn.
Slänger in lite bilder sen då ja satt in dem på datorn.
Interlaken
Frida e incheckad å de ha vari en full rulle dag. Nu e de bråttom bråttom me packning å sen iväg ner ti Interlaken. Vi stannar där ti söndan på ett hostel! Ska verkligen bli kul!
4 månader
Har ja vari här imorron den 10:onde! Lite mer än en månad kvar tills ja kommer hem över jul. De ska bli jätteskönt. Fastän tiden ha gått fort känns de ändå som en evighet sen man va hemmahemma! De blir tidigt sovdags idag, vill bara vakna upp å låt dan gå fort så ja kan kör iväg å hämt Frida från tågstation! Wohooo!!
8.11.11
Ja e sämst på att shoppa kläder. Var just in ti stan fö att ta en titt, men de slutar allti me att ja får leidon å går ti nå roligare affärer me massa krimskrams o kommer hem me knappt nånting. Under 4 månader här ha ja knappt shoppa nå kläder alls. Alla pengar går åt ti resor. Mest går nog till buss och tåg, de e ju me dem ja tar mej nånstans. Sen att Schweiz e så dyrt gör ju int saken bättre, lönen tar lätt slut varje månad också, inget sparas här inte.
Sitter just nu å kollar på vart vi ska dra iväg i helgen då Frida kommer, troligtvis blir de ner till alperna. Hon kan int lämna Schweiz utan att ha sett dem!
Dagen har annars gått fort. De e ju mörkt redan kl 6 här så de finns int så mycke å göra. De sku va lätt å far ut å spring/gå varje kväll, men vill man gå lite längre så e de så dåligt upplyst.
Men ska börja me lite kreativa saker nu igen.. ska göra nåt födelsedagskort till pappan här som fyller, sen ska ja försöka fixa till en skattjakt som kan hållas i trädgården. Troligtvis ska ja göra om texten till t-shirten som ja fick hjälpa till med. De hade ändrat slogan eller nåt just efter ja va färdig me första exemplaren så de blir ti göra samma pånytt fast me annan text.
Rummet mitt har inte heller städats på... nej jäklar ja kan no int säg hu läng sen ja had en rikti storstädning. de e så svårt å hitta tid då man verkligen vill städa. Ja städar köket o vardagsrummet varje da, så efter det lockas de int så mycke me å börja reda upp här. I vanliga fall e de lugnt, fö de e bara ja som e här. Men nu måst ja väl ta tag i saken då Frida kommer. Kanske ja börjar hitta alla strumpor som fösvinner en efter en hela tiden. Några läbbiga spindlar ha haft tur de med då ja int ha damsuga bort dem ännu, men imorron blir de tchüss me dem med!
Sitter just nu å kollar på vart vi ska dra iväg i helgen då Frida kommer, troligtvis blir de ner till alperna. Hon kan int lämna Schweiz utan att ha sett dem!
Dagen har annars gått fort. De e ju mörkt redan kl 6 här så de finns int så mycke å göra. De sku va lätt å far ut å spring/gå varje kväll, men vill man gå lite längre så e de så dåligt upplyst.
Men ska börja me lite kreativa saker nu igen.. ska göra nåt födelsedagskort till pappan här som fyller, sen ska ja försöka fixa till en skattjakt som kan hållas i trädgården. Troligtvis ska ja göra om texten till t-shirten som ja fick hjälpa till med. De hade ändrat slogan eller nåt just efter ja va färdig me första exemplaren så de blir ti göra samma pånytt fast me annan text.
Rummet mitt har inte heller städats på... nej jäklar ja kan no int säg hu läng sen ja had en rikti storstädning. de e så svårt å hitta tid då man verkligen vill städa. Ja städar köket o vardagsrummet varje da, så efter det lockas de int så mycke me å börja reda upp här. I vanliga fall e de lugnt, fö de e bara ja som e här. Men nu måst ja väl ta tag i saken då Frida kommer. Kanske ja börjar hitta alla strumpor som fösvinner en efter en hela tiden. Några läbbiga spindlar ha haft tur de med då ja int ha damsuga bort dem ännu, men imorron blir de tchüss me dem med!
7.11.11
Härlig dag de varit idag. Fastän ja de va en dålig sovnatt så ha de gått bra idag. Lillkillen har varit jättesöt och tjejen har vart lugn. Ikväll e de au pair meeting, men ja skippar nog.. de e int nå rikti action där. Jag då blir rastlös å funderar allti vaför ja masa mig dit. Såå inget Zürich ikväll, får se va som hittas på, måst spar pengar ti helgen.
sköönt!
Nu e ja tibaka från Bodensee tripen!
Kan int annat än säg att de ha varit jätteskönt. De e underskattat att åka iväg själv på små resor. Verkligen skönt att bara gå runt, ta allt som de kommer, inget planerat.. man bara tar nästa tåg som kommer.
Lördag morgon la ja iväg. Satt i trappan i ett överfullt tåg i över en timme innan de va dags å byta. Bregenz i Österrike va mitt första mål, så dit kom ja runt 12 tiden. Gick runt i stan och längs hamnen och såg ut över Bodensee. Fy va fint där var!
Sen hoppa ja på nästa tåg till Lindau, som ligger just vid gränsen Tyskland/Österrike. Själva stan låg på en ö i sjön. Man såg ut över sjön med alperna i bakgrunden. Wow vilken utsikt de va.
Sen gick ja en stund på en marknad de hade i stan, mysigt med sånt. När ja sen skulle söka upp var mitt hotell låg, blev de lite omvägar. Ja kollade på en karta var det låg å vilken väg ja sku följa. Ja vandra runt i en timme innan ja gav upp å gick in i ett apotek å fråga efter vägen. De visa sig att ja had kolla fel på en väg, men annars va ja nog på rätt. Så ja traska snabbt iväg ti hotellet. Efter ja had lämna mina grejer gick ja ner till en liten mysik restaurang/pub och åt. Sen blev de inte så mycke mer på hotelle utan ja stupa i säng rätt tidigt.
Idag, söndag ha de varit jättefint väder. Åt frukost på hotelle å sen gick ja ut till Lindau ön igen. Denhär gången me en karta i handen, så de gick lite smidigare denhär gången. Gick runt på marknaden å i stan innan ja sedan tog tåget till Friedrichshafen. Där tog ja en buss till Meersburg. Hade ingen aning om var ja skulle hoppa av, men sen visade sig att ja hoppade av på exakt rätt busshållsplats. Ja kom perfekt så ja kunde gå ner till gamla stan och sedan upp till borgen. Sen gick ja ner och tog en färja över till Konstanz. Där käkade ja å tog sen tåget hem!
Härligt! Nu har man väl lite mer energi till en ny vecka! Frida kommer på torsdag så js hoppas dagarna till det går fort!
Bregenz
Kan int annat än säg att de ha varit jätteskönt. De e underskattat att åka iväg själv på små resor. Verkligen skönt att bara gå runt, ta allt som de kommer, inget planerat.. man bara tar nästa tåg som kommer.
Lördag morgon la ja iväg. Satt i trappan i ett överfullt tåg i över en timme innan de va dags å byta. Bregenz i Österrike va mitt första mål, så dit kom ja runt 12 tiden. Gick runt i stan och längs hamnen och såg ut över Bodensee. Fy va fint där var!
Sen hoppa ja på nästa tåg till Lindau, som ligger just vid gränsen Tyskland/Österrike. Själva stan låg på en ö i sjön. Man såg ut över sjön med alperna i bakgrunden. Wow vilken utsikt de va.
Sen gick ja en stund på en marknad de hade i stan, mysigt med sånt. När ja sen skulle söka upp var mitt hotell låg, blev de lite omvägar. Ja kollade på en karta var det låg å vilken väg ja sku följa. Ja vandra runt i en timme innan ja gav upp å gick in i ett apotek å fråga efter vägen. De visa sig att ja had kolla fel på en väg, men annars va ja nog på rätt. Så ja traska snabbt iväg ti hotellet. Efter ja had lämna mina grejer gick ja ner till en liten mysik restaurang/pub och åt. Sen blev de inte så mycke mer på hotelle utan ja stupa i säng rätt tidigt.
Idag, söndag ha de varit jättefint väder. Åt frukost på hotelle å sen gick ja ut till Lindau ön igen. Denhär gången me en karta i handen, så de gick lite smidigare denhär gången. Gick runt på marknaden å i stan innan ja sedan tog tåget till Friedrichshafen. Där tog ja en buss till Meersburg. Hade ingen aning om var ja skulle hoppa av, men sen visade sig att ja hoppade av på exakt rätt busshållsplats. Ja kom perfekt så ja kunde gå ner till gamla stan och sedan upp till borgen. Sen gick ja ner och tog en färja över till Konstanz. Där käkade ja å tog sen tåget hem!
Härligt! Nu har man väl lite mer energi till en ny vecka! Frida kommer på torsdag så js hoppas dagarna till det går fort!
Bregenz
bort litegrann
Nu ha ja sutti å planera helgen lite. Bestämd mej fö ti far iväg på egenhand, få komma bort lite å bara ta de lugnt.
Såå, går allt som ja tänkt mej så åker blir de Österrike vid Bodensjön imorron, sen en natt i Lindau, Tyskland. På sönda utforskar ja Lindau, och om de blir tid över så åker ja till Meersburg.
Om int ja sku åk iväg på dehär sku de säkert bli en vanling helg i Zürich, men ja känner att nää, vill se nya ställen så då blir de bara å dra iväg, å skönt ska de bli!
Såå, går allt som ja tänkt mej så åker blir de Österrike vid Bodensjön imorron, sen en natt i Lindau, Tyskland. På sönda utforskar ja Lindau, och om de blir tid över så åker ja till Meersburg.
Om int ja sku åk iväg på dehär sku de säkert bli en vanling helg i Zürich, men ja känner att nää, vill se nya ställen så då blir de bara å dra iväg, å skönt ska de bli!
Nu känns de bra!
1.11.11
Okej, november.. året e ju snart slut!
Tjejen ha haft ledigt från dagis nu då de varit två röda dagar så ja har haft dem båda hela förmiddagen. Igår va vi ut å gick i en par timmar o idag for vi in ti Schaffhausen ti en lite större lekplats. Kul att göra nåt sånt emellanåt å int bara gå runt häromkring.
Skulle åka in ti Singen en timme före tyskan börjar fö å kika på lite kläder. Så ja börjar gå på huvudgatan å ska gå in i en skoaffär. Men så e den stängd. Tänkte ja att de kanske bara stängd tidigare ida. Men sen då ja går vidare å faktist märker hur dött de e överallt så kom ja ju på.. de va röd dag, allt e ju stängt! Så ja gick tibaka till stationen å köpte en tidning å läste tills klockan var 7 å ja gick till Frau Heller. Så berättar ja att ja had glömt bort att allt i Tyskland va stängt idag. Typiskt säger hon ju då att ja lika bra sku had kuna kom tidigare, inga problem. Så de blev lite onödigt väntande där.
Barnen ha vari änglar de senaste två dagarna, man får hoppas de håller i sig hela veckan!
Tjejen ha haft ledigt från dagis nu då de varit två röda dagar så ja har haft dem båda hela förmiddagen. Igår va vi ut å gick i en par timmar o idag for vi in ti Schaffhausen ti en lite större lekplats. Kul att göra nåt sånt emellanåt å int bara gå runt häromkring.
Skulle åka in ti Singen en timme före tyskan börjar fö å kika på lite kläder. Så ja börjar gå på huvudgatan å ska gå in i en skoaffär. Men så e den stängd. Tänkte ja att de kanske bara stängd tidigare ida. Men sen då ja går vidare å faktist märker hur dött de e överallt så kom ja ju på.. de va röd dag, allt e ju stängt! Så ja gick tibaka till stationen å köpte en tidning å läste tills klockan var 7 å ja gick till Frau Heller. Så berättar ja att ja had glömt bort att allt i Tyskland va stängt idag. Typiskt säger hon ju då att ja lika bra sku had kuna kom tidigare, inga problem. Så de blev lite onödigt väntande där.
Barnen ha vari änglar de senaste två dagarna, man får hoppas de håller i sig hela veckan!
